Une tache de naissance

Une mouflette de 9 ans est adossée au mur d’une salle de jeux dans un parc d’attraction, quelque part en Penn­syl­va­nie. Elle regarde les copines de son groupe de per­cus­sions s’éclater au flipper. C’est la fin d’une tournée de dix jours qui les a emmenées se produire à Dis­ney­land. « Les billes claquent sur les bords de la machine et les sonneries résonnent et les lumières cli­gnotent, écrit la fille de la bonne cin­quan­taine aujourd’hui. Je crève d’envie de jouer. Mais je n’ai pas d’argent. »  Les autres avaient reçu de leurs parents de quoi s’amuser, acheter des T‑shirts, des bonbons et des souvenirs. Elle avait passé des semaines à vendre bougies et barres cho­co­la­tées pour financer sa par­ti­ci­pa­tion au voyage. Au pied du bus, son père lui ava